Yonezu tự viết lời và sáng tác nhạc cho tất cả các ca khúc của mình. Trong các bài hát Vocaloid cũng như album độc lập "Diorama", anh cũng tự mình arrange, lập trình, mix và chơi tất cả các nhạc cụ.  Khi chuyển đến Universal, Yonezu bắt đầu làm việc với một ban nhạc để biểu diễn các ca khúc của mình. Các ban nhạc Nhật Bản như Bump of Chicken, Asian Kung-Fu Generation và RADWIMPS và tác phẩm và phong cách của các tác giả Nhật Bản như Miyazawa Kenji, Mishima Yukio đã ảnh hưởng có ảnh hưởng rất lớn đến lời bài hát của anh. Với các hình minh họa, anh cảm thấy được truyền cảm hứng từ các tác phẩm của Edward Gorey. Yonezu thường sáng tác các bài hát trên nền guitar, nhưng đôi khi cũng sử dụng trống để tạo thêm giai điệu sinh động.

"Suna no Wakusei" (砂の惑星) (tên chính thức là "DUNE" bằng tiếng Anh) là một bài hát do Hachi sáng tác và arrange sau một thời gian dài vắng bóng trên sân khấu nhạc VOCALOID kể từ tác phẩm trước đó của anh là "Donut Hole".  Đây là bài hát chủ đề cho "Hatsune Miku Magical Mirai 2017" và được giới thiệu trong "Magical Mirai 2017 Official Album".  Nó đã lọt vào Hall of Fame của NicoNico và nhanh chóng vượt qua 1 triệu lượt xem trên YouTube ngay sau khi tải lên.

Anh đã làm việc với tư cách một producer cho các nhạc sĩ khác nhiều lần. Bài hát đầu tiên anh sáng tác và arrange dưới tư cách một producer là cho ca sĩ Internet Lasah của "Nilgiri" (ニルギリ) vào năm 2010. Anh sáng tác và sản xuất ca khúc "Escape Game" (エスケープゲーム) cho mini album của ca sĩ AniSong Lisa - "Letters to U" (2011). Anh cũng đã làm việc cho một bản phối lại cho nhạc kết của anime "Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai" là "Secret Base" (Kimi ga Kureta Mono) (That Dizzy Days Ver) được phát hành năm 2013.

Ngoài một buổi biểu diễn trực tuyến trên Ustream mỗi tháng, Yonezu không biểu diễn trực tiếp thường xuyên. Ban nhạc trung học của anh, late Rabbit Edda, đã biểu diễn trực tiếp một lần vào ngày 26 tháng 8 năm 2008,  và đăng ký biểu diễn trong cuộc thi âm nhạc tuổi teen Senkō Riot. Ban nhạc đã vượt qua vòng băng thử nghiệm, nhưng không thể vượt qua phòng thu trực tiếp và vào cuộc thi trực tiếp cuối cùng.  Yonezu cũng từng biểu diễn với nghệ danh Hachi trong một số sự kiện Vocaloid. Mặc dù ra mắt sự nghiệp solo vào năm 2012, anh ấy đã không tổ chức bất kỳ buổi biểu diễn trực tiếp nào trong hai năm. Buổi hòa nhạc đầu tiên của anh được lên kế hoạch vào ngày 27 tháng 6 năm 2014, hai tháng sau khi phát hành "Yankee".

Yonezu đã vẽ tất cả các video đầu tiên của mình trên NicoNico Douga bằng cách sử dụng máy scan hoặc pen tablet để vẽ. Khi cha mẹ mua máy tính năm anh 10 tuổi, Yonezu đã thực hiện và tải lên các video hoạt hình flash cho các bài hát của Bump of Chicken trên Internet. Anh tiếp tục minh họa cho album "Diorama" của mình, tự vẽ các video âm nhạc và ảnh bìa, với sự giúp đỡ của các thành viên của Minakata Kenkyūjo (Phòng thí nghiệm phía Nam). Các bản phát hành trên Universal của anh ấy cũng có hình minh họa do chính anh ấy vẽ. Yonezu chủ yếu sử dụng Adobe Photoshop Elements, Adobe After Effects và Corel Painter Essentials cho việc làm các hoạt ảnh, hoạt hình. Hình minh họa của Yonezu đã trở thành tranh vẽ độc quyền cho tạp chí âm nhạc "Rockin' On Japan" bắt đầu từ số tháng 8 năm 2013. Art book của anh, "Kaijū Zukan", bao gồm các nhân vật hư cấu mà Yonezu đã vẽ.

Để sáng tác các bài hát, Yonezu sử dụng phần mềm âm nhạc Cakewalk Sonar. Khi bắt đầu tạo nhạc Vocaloid, anh đã sử dụng phần mềm Vocaloid 2 và hầu như chỉ sử dụng giọng hát của Hatsune Miku. Tuy vậy, vào năm 2010, Yonezu đã bắt đầu sử dụng Megurine Luka và Gumi trong các bài hát Vocaloid của mình. Album "Hanataba to Suisō" (Bó hoa và lễ tang) của anh chỉ sử dụng giọng của Hatsune Miku trong khi "Official Orange" lại sử dụng cả 3 giọng hát Hatsune Miku, Megurine Luka, Gumi, và cả giọng hát của chính anh trong ca khúc "Yuen Shigai' (遊園市街, "Đường phố trong công viên giải trí").